Page 66 - 視野 我的意外人生

歲返台後任教於台灣各大
，蕭泰然的作曲序幕便如此展開
。
29
教授他更多的作曲技法
教授他更多的作曲技法，蕭泰然的作曲序幕便如此展開。29 歲返台後任教於台灣各大
學
泰
院
庭
因家
然
1977
39
年
的蕭
，
歲
經
創
因
美國
頭
“出
作
在
移
素
濟因
，
國
民美
學
及神
學及神學院，1977 年 39 歲的蕭泰然因家庭經濟因素移民美國，在美國因創作“出頭
天進行曲” ，一度被列為黑名單 ，在美 18 年是蕭泰然創作的黄金年代 ，小提琴 、鋼琴
天進行曲”，一度被列為黑名單，在美 18 年是蕭泰然創作的黄金年代，小提琴、鋼琴
及大提琴協奏曲陸續完成 ， 1986 年已經年近半百的蕭泰然進入加州大學洛杉磯分校音
及大提琴協奏曲陸續完成，1986 年已經年近半百的蕭泰然進入加州大學洛杉磯分校音
樂研究所攻讀作曲碩士，在指揮老師 Dr.B.K.Kim 的指導下確立了日後作曲的方向，就
樂研究所攻讀作曲碩士 ，在指揮老師 Dr .B.K.Kim 的指導下確立了日後作曲的方向 ，就
是以台灣的民謠精神為基礎融入西方古典、浪漫、印象及現代音樂創作的技巧創作出
是以台灣的民謠精神為基礎融入西方古典
、浪漫
、印象及現代音樂創作的技巧創作出
台灣新音樂，獲得“台灣的拉赫曼尼諾夫”的稱號。
台灣新音樂，獲得“台灣的拉赫曼尼諾夫”的稱號。
我們欣賞西方古典音樂覺得很好聽，但就是少了一個可以被感動的因素，那就是
我們欣賞西方古典音樂覺得很好聽 ，但就是少了一個可以被感動的因素 ，那就是
“台灣味”，1947 序曲為何那樣讓我們感動而且百聽不厭？就是在那熟悉的旋律中道
“台灣味” ， 1947 序曲為何那樣讓我們感動而且百聽不厭 ？就是在那熟悉的旋律中道
出台灣四百年來被殖民統治的辛酸，及台灣人要奮發向上、努力打拼、迎向光明的渴
出台灣四百年來被殖民統治的辛酸 ，及台灣人要奮發向上 、努力打拼 、迎向光明的渴
望， 我看著合唱團的團員， 尤其是年輕的孩子他們大聲唱出 “玉山頌” 、 “嘸通嫌台灣”
望，我看著合唱團的團員，尤其是年輕的孩子他們大聲唱出“玉山頌”、“嘸通嫌台灣”
的神情，内心有無比的感動，這些孩子長大後怎麼可能不愛台灣？
的神情，内心有無比的感動，這些孩子長大後怎麼可能不愛台灣？
最後做一個廣告，今年 9 月 26 日星期六中秋節前夕晚上七點在後壁區前國策顧問
，今年
最後做一個廣告
9
日星期六中秋節前夕晚上七點在後壁區前國策顧問
26
月
黃崑虎先生舉辦的中秋古厝音樂會將以蕭泰然老師作品為主題，由雲石交響樂團演奏，
黃崑虎先生舉辦的中秋古厝音樂會將以蕭泰然老師作品為主題， 由雲石交響樂團演奏，
新韻合唱團及大地合唱團共 80 人的合唱團演唱，廖智慧老師女高音獨唱，將演出蕭老
新韻合唱團及大地合唱團共 80 人的合唱團演唱 ，廖智慧老師女高音獨唱 ，將演出蕭老
師最經典的 1947 序曲及多首膾炙人口的合唱曲，節目精采可期歡迎大家光臨欣賞。
師最經典的 1947 序曲及多首膾炙人口的合唱曲，節目精采可期歡迎大家光臨欣賞。
2013.2.28 嘉義二階堂餐廳
2013.2.28 嘉義二階堂餐廳
溪頭米堤大飯店
溪頭米堤大飯店

66
66